Iranischer Roter Halbmond bedankt sich 

für 1060 €, die in Wattenbek für die 

Erdbebenopfer aus Bam gesammelt wurden

Im Januar diesen Jahres rief der Kulturkreis zu Spenden für die Erdbebenopfer in Bam auf. Nach kurzer Zeitkonnten 1060 € überwiesen werden. Für diese Spende erhielt der Kulturkreis jetzt ein Dankesschreiben von dem iranischen roten Halbmond. Übersetzung des Briefes unten, genauere und aktuelle Infos  über die Hilfsaktionen unter www.irrcs.org. Der Vorstand des Kulturkreises möchte sich auf diesem Wege ebenfalls herzlich bei den Spendern bedanken!

 

Datum: 6.7.2004

Nr.: 301, 2863

Liebe Vorsitzende des Kulturkreis Wattenbek

Frau Mielke-Salmassi

mit herzlichen Grüßen

Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Spendern aus Wattenbek und speziell beim Kulturkreis für die humanitäre, finanzielle Unterstützung zur Anschaffung von medizinischen Hilfsmitteln für die Opfer des Erdbebengebietes der Stadt Bam. außerdem bestätigen wir den Erhalt von 1060€.

Stempel:

Verein Helale Ahmar

der islamischen Republik Iran

Provinz: Ost Azerdaijan

Zentrum: Tabris

Unterschrift:

Verwaltungsdirektor

Dr. Mahamadi